By any standards it was a tough decision. Should I swim in the private pool on the terrace outside my hotel bedroom, or should I plunge into the pool by the bar? I chose the latter, only to find myself with another tough call. Should I order a glass of...